Dans l'une des deux niches flanquant le portail occidental de l'église fondée en 1230, se trouve un relief figurant un homme vu de profil, en demi-figure tenant devant lui, dans un geste de présentation, un pic de mineur à deux têtes. A partir d'un important matériel comparatif, provenant essentiellement du Moyen Age occidental, l'auteur identifie cette représentation comme celle d'un architecte, très probablement celui de l'église de Koscielec. Si cette identification se révèle juste, il s'agirait de la plus précoce et la plus audacieuse image d'architecte sur les territoires polonais. L'article offre également une étude des marques de maçons relevées sur les pierres du portail
Sauf mention contraire ci-dessus, le contenu de cette notice bibliographique peut être utilisé dans le cadre d'une licence CC BY 4.0 / Unless otherwise stated above, the content of this bibliographic record may be used under a CC BY 4.0 license